Cin (diləg)
Cin[1][2] ja do[3][4] — kədə istifodə byə diləgonədə gyləj. Vejni tolyšon tyrki[5][6][7] syxani orəǧ[8][9][10] istifodə kardedən. Kyrdonən (kurmanči) by diləgi cin votejdən.[11]
Tolyši Ostoro dijonədə və İroni tolyšon by diləgi "do" votejdən[3]. Do tolyši zyvonədə xəjli ve mənon dojdə. Bəzi tolyšon by diləgi dəges[12] votejdən.
Farsi və kurmanči[13] zyvonədə bə cini «das» votejdən. Zazaki zyvonədə bə du «vašturi, vaštiri, vaštru» votedən. Əmma tačikon bymi dos[14] votedən.
Səvonon
[sərost bykə | kodi sərost karde]- ↑ Pireйko L. A. «Talışsko-russkiй slovarь. Tolışə-ürüsə lüğət». 248 s. 1976
- ↑ Miller B.V. Talışskie tekstı M.: Ranion, 1930. 213 s.— 261 str.
- 1 2 Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь [Tekst] : [10.000 slov]. Mamedov, Novruzali Xanmamed oqlı. Baku: Nurlan, 2006, —158 S. — 439 S.
- ↑ Pireйko L. A. «Talışsko-russkiй slovarь. Tolışə-ürüsə lüğət». 86 s. 1976
- ↑ Altay-Türk dillerindeki “orak” sözcüğünün “or: biçmek” kökünün “orman-oraman”a da kök olduğu kabul edilmektedir. "Orman-Oraman Sözcüklerinin Etimolojisi Üzerine" (PDF). İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi. JOURNAL OF THE FACULTY OF FORESTRY ISTANBUL UNIVERSITY. 5 Haziran 2014.
- ↑ Voprosı tюrkoloqii: K şestidesяtiletiю akad. M. Ş. Şiralieva. Baku: Эlm, 1971, — 118 S. — 326 s.
- ↑ Quseйnov Q. (red.) Azerbaйdjansko-russkiй slovarь. Baku: İzdatelьstvo Azerbaйdjanskoqo filiala Akademii Nauk SSSR, 1939. — 210 S. — 320 s.
- ↑ Əboszodə F.F. «Urusə-tolyšə luǧət (60 000 syxan u ifodə)» / Aboszoda F.F. «Russko-talışskiй slovarь (60 000 slov i vırajeniй)» A-Я. — Moskva: OOO MFVTK-press, 478 c. 2011.
- ↑ Pireйko L. A. «Talışsko-russkiй slovarь. Tolışə-ürüsə lüğət». 308 s. 1976
- ↑ Məmmədov N.X. "Tolyšə-urusə-tyrkə luǧət" / Mamedov N.X. «Talışsko-russko-azerbaйdjanskiй slovarь». (10 000 slov), Baku, "Nurlan", 2006. - 440 s. - s. 284
- ↑ Kurdoev K.K. Kurdsko-russkiй slovarь: okolo 34000 slov. M.: Qosudarstvennoe İzdatelьstvo İnostrannıx i Naцionalьnıx Slovareй, 1960. — 163 C. — 890 s.
- ↑ Pireйko L. A. «Talışsko-russkiй slovarь. Tolışə-ürüsə lüğət». 74 s. 1976
- ↑ Kurdoev K.K. Kurdsko-russkiй slovarь: okolo 34000 slov. M.: Qosudarstvennoe İzdatelьstvo İnostrannıx i Naцionalьnıx Slovareй, 1960. — 183 C. — 890 s.
- ↑ Arzumanov S.Dj., Karimov X.K. Russko-tadjikskiй slovarь. Moskva: Qosudarstvennoe izdatelьstvo inostrannıx i naцionalьnıx slovareй, 1957. — 516 S. — 631 s.